ileso

adj.

unhurt, safe, undamaged, safely and soundly.

* * *

ileso

► adjetivo

1 unharmed, unhurt

\

FRASEOLOGÍA

resultar ileso,-a to be unhurt, be unharmed

salir ileso,-a to escape unhurt, escape unharmed

* * *

ADJ

1) (=sin lesiones) unhurt, unharmed

los pasajeros resultaron ilesos — the passengers were unhurt o unharmed

salió ileso — he escaped unscathed

2) (=sin tocar) untouched

* * *

-sa adjetivo unhurt, unharmed

salió ileso del accidente — he walked away from the accident unscathed

* * *

= unscathed, unscarred, unharmed, unhurt, safe and sound.

Ex. This time he made it unscathed to the car.

Ex. The statue of the Buddha facing the tidal waves sat serenely as it has always done and unscarred by the waters.

Ex. It was the only major library to emerge unharmed from the fire and earthquake which struck San Francisco in 1906.

Ex. In this way, the dragonflies are captured alive and unhurt.

Ex. The next morning she was found safe and sound by Leni, the search dog, and his handlers.

----

* salir ileso = escape + injury, leave without + a scratch.

* * *

-sa adjetivo unhurt, unharmed

salió ileso del accidente — he walked away from the accident unscathed

* * *

= unscathed, unscarred, unharmed, unhurt, safe and sound.

Ex: This time he made it unscathed to the car.

Ex: The statue of the Buddha facing the tidal waves sat serenely as it has always done and unscarred by the waters.

Ex: It was the only major library to emerge unharmed from the fire and earthquake which struck San Francisco in 1906.

Ex: In this way, the dragonflies are captured alive and unhurt.

Ex: The next morning she was found safe and sound by Leni, the search dog, and his handlers.

* salir ileso = escape + injury, leave without + a scratch.

* * *

ileso -sa

adjective

unhurt, unharmed

salieron or resultaron ilesos they escaped unharmed o unhurt

salió ileso del accidente he walked away from the accident unscathed o uninjured, he wasn't hurt in the accident

* * *

ileso

◊ -sa adjetivo

unhurt, unharmed
ileso,-a adjetivo unhurt, unharmed

'ileso' also found in these entries:
Spanish:
ilesa
- salva
- salvo
English:
miraculously
- safe
- unharmed
- unhurt
- unscathed

* * *

ileso, -a adj

unhurt, unharmed;

salir o [m5]resultar ileso to escape unharmed;

salió ileso del accidente he was not injured in the accident

* * *

ileso

adj unhurt

* * *

ileso, -sa adj

: uninjured, unharmed

* * *

ileso adj unharmed / unhurt

el conductor resultó ileso the driver was unhurt